Blog de Português

Seja mais um adepto do BookCrossing

Mas o que é o BookCrossing?

O BookCrossing é um clube de livros global, que atravessa o tempo e o espaço. É um grupo de leitura que não conhece limites geográficos. Os seus membros gostam tanto de livros que não se importam de se separar deles, libertando-os, para que possam ser encontrados por outros. É uma forma de tornar o acesso à cultura e especificamente à leitura verdadeiramente universal, transformando o mundo em uma imensa biblioteca.

O esquema é bem simples: basta você abandonar um livro em um lugar público para que alguém possa lê-lo, e os outros continuam esse processo para que o livro siga adiante. Antes de deixá-lo nas paradas de ônibus, shoppings, metrôs ou um lugar público da sua escolha, você cadastra a obra no site do BookCrossing para rastreá-la e escreve uma dedicatória carinhosa para que aquele que pegar o livro tome conhecimento do projeto e passe a participar dele. 

 BookCrossing. Galeria e~s. Licenciada pelo Creative Comons. Atribuição 2.0  Genérico. Ler Mais

Homenagem a Saramago (1922-2010)                     

Morreu, nesta sexta feira, em Lanzarote, o maior e mais polêmico escritor português de todos os tempos: José Saramago. Saramago foi nada mais nada menos o escritor que mudou a literatura portuguesa e a pôs em cena no campo internacional. Vítima de câncer, há alguns anos o autor estava com a saúde debilitada. Nos últimos tempos, foi hospitalizado várias vezes, principalmente devido a problemas respiratórios.

Saramago nasceu em 1922, em Azinhaga (uma aldeia de Portugal) numa família humilde. Antes de se dedicar à literatura, trabalhou como desenhista industrial, mecânico, serralheiro e gerente de produção de uma editora.
Com um estilo próprio, conquistou em 1983 o Prêmio Camões, a mais importante distinção dada a um escritor em língua portuguesa, e em 1998 venceu o primeiro Prêmio Nobel de Literatura. Deixou como legado uma obra literária vasta e fantástica traduzida em mais de 30 países.

Saramago era um autor prolífico. Em 60 anos, além de romances, publicou diários, contos, peças, crônicas e poemas. Seus romances convidam e incitam o leitor a rebelar-se. Suas principais obras são Levantado do chão (1980), Memorial do convento (1982), O ano da morte de Ricardo Reis (1984), História do cerco de Lisboa (1989), O Evangelho segundo Jesus Cristo (1991), Ensaio sobre a cegueira (1995), As intermitências da morte (2005).
Em 1947, publicou seu primeiro romance, Terra do pecado e só depois de 19 anos lançou  Os poemas possíveis.

Seu último romance publicado foi Caim, no final de 2009. O livro lança um olhar irônico sobre o velho testamento, extremamente criticado pela Igreja.
Atualmente Saramago escrevia um livro sobre a indústria do armamento. Em uma entrevista, afirmou: “Todo mundo tem armas, vivemos numa sociedade de violência, que é aceita e a televisão está nos dizendo todos os dias que a vida humana não tem nenhuma importância”.

Além das obras, o escritor deixa uma fundação com seu nome cujo objetivo é promover o estudo da obra literária.
Sem sombra de dúvida, Saramago foi e sempre será figura de referência em nossa cultura. Como disse o escritor Mário Cláudio: “Saramago vai durar o que durar a literatura portuguesa”. 

Deixe aqui sua homenagem a esse importante autor.

Por Fernanda Covino

Protagonista da abolição

Neste ano de 2010, a Academia Brasileira de Letras homenageia o grande diplomata brasileiro Joaquim Nabuco, comemorando o seu centenário de morte.

“Não basta acabar com a escridão. É preciso destruir sua obra.”

Joquim Nabuco

Fundador da cadeira n.º 27 da ABL, Joaquim Aurélio Nabuco Barreto de Araújo nasceu em Recife no ano de 1849.  Líder abolicionista, conviveu desde cedo com a dura realidade dos escravos. Na infância, o menino de família aristocrata se alfabetizara junto com os filhos dos escravos numa escolinha construída pela madrinha. Cursou Direito em São Paulo e em Recife, escreveu poemas e foi colega de Castro Alves e de Rui Barbosa. Esteve em Londres e, após voltar ao Brasil, seguiu carreira política.

Excelente orador, tornou-se uma das vozes mais respeitadas do parlamento nos últimos anos do Império. Voz magnífica, bela e varonil, entusiasmava a plateia com seus discursos. Não era um orador de improviso. Preparava suas falas nos mínimos detalhes, inclusive de estilo, daí por certo as qualidades de clareza e de simplicidade. Nabuco usou esse talento para lutar pela causa abolicionista, junto com José do Patrocínio, Joaquim Serra e André Rebouças. Para ele, a escravidão era “a causa de todos os vícios políticos e fraquezas sociais; um obstáculo invencível ao seu progresso; a ruína das suas finanças, a esterilização do seu território; a inutilização para o trabalho de milhões de braços livres; a manutenção do povo em estado de absoluta e servil dependência para com os poucos proprietários de homens que repartem entre si o solo produtivo”.

Vitoriosa a causa da abolição, proclamada a República, o orador assumiu tarefas como escritor, historiador e conferencista. Entregou-se à investigação histórica, escrevendo a biografia do pai - Um estadista do Império - mas que é, na verdade, a história política do país. Gravou suas memórias em um pequeno livro - Minha formação -, um testemunho da sociedade patriarcal brasileira, em páginas de pura arte literária, com estilo e pensamento requintados.

Ler Mais

Morre, aos 95 anos, um dos grandes incentivadores da cultura brasileira - o empresário e bibliófilo José Mindlin.

Apaixonado incondicional pelos livros, Mindlin será sempre um exemplo de dedicação ao desenvolvimento cultural do Brasil. Considerado um dos maiores colecionadores de livros do país, dedicou anos de uma vida à arte literária, lendo, colecionado e preservando manuscritos e livros raros da literatura brasileira e portuguesa.       

Mindlin reuniu ao longo de 80 anos uma biblioteca, chamada Biblioteca Brasiliana, que é considerada a mais importante coleção do gênero no Brasil formada por um particular. O conjunto de livros e manuscritos inclui cerca de 40 mil volumes, entre obras de literatura brasileira e portuguesa, relatos de viajantes, manuscritos históricos e literários (originais e provas tipográficas), periódicos, livros científicos e didáticos, iconografia (estampas e álbuns ilustrados) e livros de artistas (gravuras).

Filho de judeus nascidos em Odessa, Ucrânia, que emigraram para o Brasil, Mindlin começou a formar sua biblioteca aos 13 anos de idade. Entre as obras, colecionadas com seriedade desde a década de 1930, estão raridades como a primeira edição de “Grande Sertão: Veredas”, de Guimarães Rosa, e a primeira edição de “O Guarani”, de José de Alencar, livro que demorou quase 20 anos para ser comprado, entre leilões e oportunidades perdidas.

Ler Mais

Leitura ainda não é prioridade para os brasileiros

A comemoração do Dia Nacional da Leitura (12 de outubro) e a concretização da Semana Nacional da Leitura e da Literatura (12 a 16 de outubro) reascendem na sociedade brasileira a preocupação com a falta do hábito da leitura no país.  

Infelizmente, apesar dos incentivos culturais promovidos pelos Ministérios da Educação e Cultura nos últimos anos, a sociedade brasileira ainda não incorporou a importância da leitura para promoção da igualdade e para o desenvolvimento do país. De acordo com a pesquisa “O livro no Orçamento Familiar”, encomendada por entidades como Sindicato Nacional de Editores de Livros (Snel) e Câmara Brasileira do Livro, 40,7% das famílias brasileiras adquirem algum material de leitura. Porém, gastos com informática e eletrônicos (R$ 19,303 bilhões), seguidos por aquisições e manutenção de aparelhos celulares (R$ 8,816 bilhões) apontam que investimentos em livros, revistas e jornais (R$ 5,471 bilhões) continuam longe da lista das prioridades de consumo.

Estima-se que a compra per capita anual de livros não-didáticos no Brasil seja de 0,66% por adulto alfabetizado, contribuindo para que 73% dos livros estejam concentrados nas mãos de apenas 16% da população.  Dados como o índice de leitura no Brasil em comparação aos de outros países também reforçam a desvalorização da leitura no país. Enquanto nos Estados Unidos os habitantes leem 5,1 livros por ano, na Argentina e no Uruguai 4,0 livros, no Brasil a média é de 1,8 livros por habitante. Ler Mais

Escritora alemã recebe o Prêmio Nobel de Literatura 2009

Criado pelo multimilionário e inventor da dinamite Alfred Bernhard Nobel (1833-1895), o Prêmio Nobel já reconheceu diversos nomes que contribuíram notoriamente para o bem da Humanidade através de atuações marcantes nas áreas da Química, Física, Medicina, Economia, Paz e Literatura.   

O Prêmio Nobel da Literatura é concedido anualmente desde 1901 aos autores de qualquer parte do mundo que, de acordo com as palavras do próprio Alfred Nobel, tenha produzido, através do campo literário, o mais magnífico trabalho em uma direção ideal. O “trabalho” referido aqui significa, para Nobel, a obra inteira desse escritor, seus principais livros, sua mentalidade, seu estilo e suas filosofias, não distinguindo uma obra em particular. Atualmente, é a Academia Sueca quem escolhe o escritor merecedor da premição, e o anunciam no começo do mês de outubro. Para a maioria dos autores da arte literária, é esse o maior e mais distinto prêmio que um escritor pode receber dentro do ramo da literatura.

Este ano o prêmio contemplou pela décima terceira vez um escritor alemão. No caso, uma escritora, Herta Müeller, poeta e romancista romena nascida em 1953 e proveniente da região do Banato. A Academia Sueca argumenta a escolha ao lembrar que a escritora consegue “com a densidade da sua poesia e a franqueza da sua prosa, retratar o universo dos desapossados”.

Müeller é autora de livros como “O homem é um grande faisão sobre a terra”, editado em Portugal pela Cotovia, e “A terra das ameixas verdes”, publicado a nível nacional pela Difel. Suas obras são marcadas pela vivência com o regime totalitário comunista, e questionam como uma situação pode ocorrer em que um punhado de pessoas poderosas dominam um país e o país desaparece, só restando um Estado.

Com frases curtas, riqueza de imagens e precisão extrema na maneira que lida com a língua, a escritora premiada é detentora de um estilo literário único. Ela é a décima segunda mulher a receber o Nobel de Literatura, o que representa apenas 10% dos ganhadores. No Brasil, o único romance traduzido de Herta é “O Compromisso” (Globo).